Percées
Video installation
2014 - 2015



Percées, wall-sized video projection, Tunis, 2014


Une salle à l’obscurité douce semble, à première vue, totalement vide. De temps à autres, une légère lumière parait émaner du mur. Cette lumière prend la forme d’une ébrasure, d’une subtile fêlure lumineuse qui, aussitôt apparue, replonge dans l'ombre. Ces lumières résultent d’une projection vidéo qui donne à voir les tremblements et le soulèvement d’un cache obscur placé devant la caméra. Ce cache, de la même teinte que la salle, se confond avec les murs. L’obturateur se soulève et se ferme au gré des vents et des courants d'airs. Les images ne cessent ainsi de nous parvenir pour aussitôt s'évanouir. Elles se font intermittentes et rétives à toute capture.


Percées (Apertures), plunges us into a dark space (painted a anthracite gray) which at first appears to be entirely empty. From time to time, a feeble light seems to emanatefrom the wall. This light takes the form of an opening, a subtle luminous aperture which disappears almost as soon as it appears, plunges us back into shadow. These lights result in a video projection on the scale of the wall. They reveal the trembling and rising movements of a dark shutter placed in front of the camera. This shutter, of the same color as the space, blends. Alternatively, the shutter lift up and fall back down, either letting the image pass through or obstructing it.



Percées, video projection test, studio view, 2014


Fiche technique Percée / français / pdf
Un espace pour voir / texte et notes sur le projet Percée, avril 2014
A space to see / exts and excerpts from lecture notes about Percée, april 2014